Your sex toys are more than just fun—they’re an investment in your pleasure. Proper cleaning and care will make sure they last longer, feel better, and stay safe